Merhaba Ziyaretçi;

Dünya'nın En Büyük ve En İyi Torrent Oyun Forumuna Hoşgeldin

Üye olursan 7/24 gerçek destek alabilirsin. 10 saniyede üye olmak için hemen tıkla!

*
(Hızlı Arama Motoru)™

Forum Aramasını Kullanın
Arama Motorumuz Hakkında
İsabetli Aramalar Hakkında - Konsolcular İçin İyi Haber

Gönderen Konu: Batman: Arkham City %100 Türkçe Yama v1.0  (Okunma sayısı 2226 defa)

0 Üye ve 1 Ziyaretçi konuyu incelemekte.

Çevrimdışı αнмeт06

  • 3. Seviye
  • *
  • İleti: 354
  • Aldığı Teşekkür: 0
  • WwW.Torrent-Oyun.CoM
Batman: Arkham City %100 Türkçe Yama v1.0
« : Haziran 10, 2012, 02:57:46 ÖÖ »


                               



Menü ve Görevler: %100
Arayüz: %100
Diyaloglar: %100




Bu yama Oyunceviri.com tarafından hazırlanmıştır.





Proje Koordinatörü
Okan ŞEN (Venomtrk)




Koordinatör Yardımcısı
Onur SAATCİOĞLU (One of Them)




Ana Hikâye Çevirmenleri
Okan ŞEN (Venomtrk)
Gökhan Halil DÜZGÜN (Gokyabgu)
Onur SAATCİOĞLU (One of Them)




Görev ve Bilmececi Çevirmeni
Onur SAATCİOĞLU (One of Them)




Diyalog Çevirmenleri
Gökhan Halil DÜZGÜN (Gokyabgu)
Onur SAATCİOĞLU (One of them)
Okan ŞEN (Venomtrk)
Erkam Ali DÖNMEZ (cuthbert)
Ömer YİĞİT (tejksedo)
Ali Ozan ŞENGÜL (lotrozan)
Yankı DOĞAN (Repercussion)
Toygar DEMİRCİOĞLU (darkrock)
Önder ALKAN (undercountr)
Görkem GÜLER (Cpt. Mac)
Doğukan Temel (Dogu123)
Yunus Emre UYGUN (Ajira)
Erdem Yavuz (erdem94)
Berkay ÖZTÜRK (saaat)
Mehmet Zeki KORKUSUZ (vito_scaletta)
Furkan ÇOLAK (furqi)
Ozan Emre ERDEM (ozzy93)
Ahmet KÖKYAR (Oldwarior)
Mehmetcan ATEŞ (Mr. Manhattan)
Murat KÖMÜRCÜ (SilentMuroTR)
Evrim KILIÇ (Rembrando)
Emre KUMAŞ (Baron61)




Arayüz Çevirmenleri
Onur SAATCİOĞLU (One of Them)
Okan ŞEN (Venomtrk)
Görkem GÜLER (Cpt. Mac)
Evrim KILIÇ (Rembrando)
Oğuz Han YEL (Bloodin)
Furkan KIZILTAN (Shadow Of Death)
Gökhan Halil DÜZGÜN (Gokyabgu)
Ömer YİĞİT (tejksedo)
Ahmet KÖKYAR (Oldwarior)
Yankı DOĞAN (Repercussion)
Mert İNAN (Darkness45)
Erdem Yavuz (erdem94)
Rasih Savarona (Savarona)
jupiterianvibe
Mertcan AYKUT (Ezio Auditore De Firenze)
Mehmetcan ATEŞ (Mr. Manhattan)
Necati DURMAZ (Yojiti)
Berkay ÖZTÜRK (saaat)
Ekin ERASLAN (Estel)
Burak ÖKSÜZ (Cpt. Price)
Burak POLAT (Brkplt)
Emre KILIÇ (EmreKLC)




Çeviri Kontrol ve Düzenleme
Okan ŞEN (Venomtrk)
Onur SAATCİOĞLU (One of Them)




Programlama
Ahmet ÇELİK (Celikeins)




Test Ekibi
Okan ŞEN (Venomtrk)
Murat BAHTİYAR (Murat890)
Onur SAATCİOĞLU (One of Them)




Kurulum Programı
Ömer ÖZ (Admin)



http://www.mediafire.com/?5q5kmmrm7l2dqfe%2C8e13t556ab9jem9%2C9nls1b1pnv888mb%2C088dfcnmnvv9o1b


* Paketlemenin boyutu 9 GB'dan 650 MB'a düşürülmüştür.


Türkçe Yama kurulumu (TALİMATLARI OKUYUNUZ):

* 4 Partı boş bir klasöre indirin.

* İçinde 650 mb Batman Arkham City Türkçe Yama v1.0 paketini boş bir klasöre çıkarın.

* Kurulumu çalıştırın.

* Menü gelmesini bekleyin. Kurulumu başlattıktan sonra manuel kurulumu seçin.

* \Batman Arkham City\Binaries\Win32\BMLauncher.exe dosyasını bulun.


* Kurulum esnasında kurulum programını kapatmayınız, Türkçe Yamanın kurulum süresi sisteminize bağlı olarak 20 ila 50 dakika arası bulabilir, Türkçe Yama kuruldu yazısını görene kadar kurulum programını sonlandırmayınız aksi takdirde oyununuzda sorunlar meydana gelebilir.

KURULUM TAMAMLANDIKTAN SONRA YAPILMASI GEREKENLER

* Kurulum tamamlandıktan sonra, diyalog dosyalarının elle atılması gerekiyor. Yoksa oyunda hata alırsınız.

*...\Batman Arkham City\BmGame\CookedPCConsole klasörüne girip "translated.7z" dosyasını WinRAR ya da benzeri bir program ile açın.

* İçindeki tüm dosyaları "\Batman Arkham City\BmGame\CookedPCConsole" klasörüne çıkartın. Böylece tüm diyaloglar Türkçe olacaktır.


« Son Düzenleme: Haziran 10, 2012, 03:05:54 ÖÖ Gönderen: αнмeт06 »
  • İşlemci               : Intel(R) Core(TM)2 Duo CPU E4500 @ 2.20 GHz
  • RAM                   : 2 GB - DDR2 - 667 MHz
  • Ekran Kartı        : ASUS EAH5570 Series
  • Bağlantı              : 8 MBps - TTNET NetLimitsiz Paketi
  • İşletim Sistemi   : Windows 7 - 32 Bit

Çevrimdışı 'Ati200|JR'

  • 7. Seviye
  • *
  • Banned!
  • İleti: 1.916
  • Aldığı Teşekkür: 15
Ynt: Batman Arkham City %100 Türkçe Yama
« Yanıtla #1 : Haziran 10, 2012, 02:59:06 ÖÖ »
Teşekkürler Konu Çok Düzensiz

Çevrimdışı qRock

  • 3. Seviye
  • *
  • İleti: 339
  • Aldığı Teşekkür: 2
  • Torrent-Oyun.com
  • Platform: Yalnız PC
Ynt: Batman Arkham City %100 Türkçe Yama
« Yanıtla #2 : Haziran 10, 2012, 03:02:22 ÖÖ »
Oyunu bitirmiştim ama türkçe tadı daha farklı oluyor bunu indirip yeniden başlayacağım teşekkürler. :thumbup:
  • İşlemci               : İntel Core i7 - 4700MQ @2.4ghz (3.4ghz)
  • RAM                   : 8 GB - DDR3
  • Ekran Kartı        : Nvidia GeForce GT 740M
  • Bağlantı              : 8 MBps
  • İşletim Sistemi   : Windows 8.1 (64bit)

Çevrimdışı αнмeт06

  • 3. Seviye
  • *
  • İleti: 354
  • Aldığı Teşekkür: 0
  • WwW.Torrent-Oyun.CoM
Ynt: Batman Arkham City %100 Türkçe Yama
« Yanıtla #3 : Haziran 10, 2012, 11:14:16 ÖÖ »
Teşekkürler Konu Çok Düzensiz

Bu işlerde yeniyim kardeşim.
  • İşlemci               : Intel(R) Core(TM)2 Duo CPU E4500 @ 2.20 GHz
  • RAM                   : 2 GB - DDR2 - 667 MHz
  • Ekran Kartı        : ASUS EAH5570 Series
  • Bağlantı              : 8 MBps - TTNET NetLimitsiz Paketi
  • İşletim Sistemi   : Windows 7 - 32 Bit

Çevrimdışı αнмeт06

  • 3. Seviye
  • *
  • İleti: 354
  • Aldığı Teşekkür: 0
  • WwW.Torrent-Oyun.CoM
Ynt: Batman Arkham City %100 Türkçe Yama
« Yanıtla #4 : Haziran 10, 2012, 11:16:25 ÖÖ »
Oyunu bitirmiştim ama türkçe tadı daha farklı oluyor bunu indirip yeniden başlayacağım teşekkürler. :thumbup:

Saol.
  • İşlemci               : Intel(R) Core(TM)2 Duo CPU E4500 @ 2.20 GHz
  • RAM                   : 2 GB - DDR2 - 667 MHz
  • Ekran Kartı        : ASUS EAH5570 Series
  • Bağlantı              : 8 MBps - TTNET NetLimitsiz Paketi
  • İşletim Sistemi   : Windows 7 - 32 Bit

Çevrimdışı can656

  • 1. Seviye
  • *
  • İleti: 4
  • Aldığı Teşekkür: 0
  • Sonuna Kadar *AFYON*
Ynt: Batman: Arkham City %100 Türkçe Yama v1.0
« Yanıtla #5 : Haziran 10, 2012, 11:22:00 ÖÖ »
Emeğine sağlık kardeşim  :thumbup:
  • İşlemci               : Intel Core 2 Duo
  • RAM                   : 4GB-DDR3
  • Ekran Kartı        : ATI MOBILITY RADEON HD 4650
  • Bağlantı              : 8 MBps-TTNET limitsiz
  • İşletim Sistemi   : Windows7-64 Bit- UlTİMATE
  • Konsol                 : -

Çevrimdışı Ratgor

  • 11. Seviye
  • *
  • İleti: 5.382
  • Aldığı Teşekkür: 2857
  • Torrent-Oyun.com
  • Platform: Yalnız PC
Ynt: Batman: Arkham City %100 Türkçe Yama v1.0
« Yanıtla #6 : Haziran 10, 2012, 12:44:06 ÖS »
dostum konunu düzenle kaldırıcam yoksa bölüm kurallarına bak,benim açtığım konulara bak  ;)

Çevrimdışı Ratgor

  • 11. Seviye
  • *
  • İleti: 5.382
  • Aldığı Teşekkür: 2857
  • Torrent-Oyun.com
  • Platform: Yalnız PC
Ynt: Batman: Arkham City %100 Türkçe Yama v1.0
« Yanıtla #7 : Haziran 10, 2012, 17:43:47 ÖS »
Konu düzensiz olduğu için kaldırıldı birdaki sefere dikkat ediniz.  :thumbup: